The tutorial is helpful: https://model-checking.github.io/kani/kani-tutorial.html

Reminds me a bit of hypothesis auto in its simplest applications: https://github.com/timothycrosley/hypothesis-auto/

Their old paper: https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/3510457.3513031