You're being overly dismissive. There are thousands of people working in such software every day - from serious composers, professional music engravers, orchestra libraians, down to church choirmasters and the like.

It's a several hundred dollar product that supports a dev team in the low double digits. It's niche, but it's not THAT niche.