The `formatter` tag is already part of the underlying data [1], it's just not reflected on the website yet. We plan to put formatters into a visually separate group per language and add a filter functionality for the type (formatter, linter, metalinter, web-service).
[1]: https://github.com/analysis-tools-dev/static-analysis/blob/0...