> That button to the right of the P that contains four different forms of dashes is... interesting.

And there are two more on the 8 key.

I like the mac international keyboard layout, but it still only provides for 4 of those: the non-breaking hyphen and the "proper" minus sign are lacking.

I like that the "new azerty" provides for pretty much every diacritic, even those which are not in use in french.