No, you need a server that speaks HTTP, at least minimally. This is by design so an XSS attack can't connect to arbitrary servers.

However, you could very easily create a simple adapter that accepts Websocket connections and relays the data to a TCP server.