I've always thought it was an exaggeration based on some truth. Either way, he's definitely a legend. He even has a wiki page: http://en.wikipedia.org/wiki/Mel_Kaye
I love that story, always nice to hear a story is real and not just an abstraction for the many 'real programmers' out there. But who are the modern Mel's?
http://www.codemaestro.com/reviews/9
I never did get the concept of "real programmer", I mean when it comes to defining a programmer I would go with wikipedia
A programmer is someone who writes computer software. The term computer programmer can refer to a specialist in one area of computer programming or to a generalist who writes code for many kinds of software.
Now tell me how anyone who does not know how a language or framework works, but can still make computer programs out of it, is not a "real" programmer?